Джо и Фрэнк Харди приезжают в Бриджпорт на летние каникулы. Это тихий и спокойный город, но даже здесь бывают преступления. Детектив Фентон, их отец, как раз расследует одно из них. Чтобы не скучать, братья Харди решают заняться собственным расследованием собственного дела.