Джим ощущает, что его блистательная карьера постепенно близится к закату. Ненасытную Компанию раздирают внутренние дрязги, противоречия. Жертвой хитросплетенных заговоров становится и верный наемник. Терье разочарован в начальстве, так легко пустившем его на пушечное мясо. Беспощадные убийцы следуют по пятам Джима, норовя засадить пару десятков пуль в его тело. Единственной надеждой преступника становится совещание с коллегой. Бывший наемник Феликс обустраивает свою жизнь вдали от грязных перестрелок. Мужчина отвергает возможность защищать напарника, окончательно лишая Терье надежды.
Джиму остается только выстраивать надежную линию защиты. Его козырем становится упорядоченный список подтвержденных сделок, заказных убийств, коррупционных схем. Компромат может уничтожить его противников. Но теперь на него охотятся все преступные синдикаты. Одиночка противостоит натиску можно вооруженных наемников. Единственной отрадой для измученного бойца становится преданность любящей Энни. Но Хавьер уже готовит коварный план мести, желая отвоевать любимую женщину у кровного врага.